Bled

Bled
Showing posts with label Donna Leon. Show all posts
Showing posts with label Donna Leon. Show all posts

Tuesday, 30 September 2014

Book Diary #10: Donna Leon- Péchés Mortels



"Réfléchissez. Nous achetons des choses. Nous les portons sur nous, ou nous les accrochons au mur, ou on s'asseoit dessus mais n'importe qui, s'il le veut, peut nous les enlever ou les casser." Vianello secoua la tête, frustré par le mal qu'il avait à expliquer ce que lui paraissait pourtant une idée relativement simple."Tenez, voyez Da Pré. Après sa mort, quelqu'un d'autre possédera ces stupides petites boîtes, et puis encore un autre après lui, tout comme quelqu'un les a possédées avant lui. Mais personne ne pense jamais à ça: les objets nous survivent, poursuivent leur existence propre. Il est ridicule de croire que nous les possédons. Et c'est un péché qu'ils soient si importants."

Sunday, 14 September 2014

Book Diary #9: Donna Leon- Mortes-Eaux

"Nous ne les connaissons jamais vraiment bien, tu ne crois pas?
 -Qui ça?
 -Les vraies personnes.
 -Que veux tu dire, les vraies personnes?
 -Par rapport aux personnages de roman, expliqua Paola.Ce sont les seuls que nous connaissons vraiment bien, que nous connaissons véritablement.
 Elle réfléchit de nouveau quelques instants avant de reprendre.
 -Peut-être parce que ce sont les seuls sur lesquels nous disposons d'informations fiables.
 Elle lui jeta un coup d'oeil, puis ajouta, comme elle l'aurait fait en classe pour vérifier que les étudiants la suivaient:
 -Les narrateurs ne mentent jamais."